2020年10月30日星期五

唱《绿岛小夜曲》的日子

 

唱《绿岛小夜曲》的日子

《绿岛小夜曲》是台湾传来的曲子,是紫薇唱红的。

当年槟城的旧关子角有一个阔大的小贩中心,夜夜门庭若市,那边装备了一台自动唱机,只需将两角钱塞进唱机,就可点唱。这一首《绿岛小夜曲》就成为热门歌曲,每晚要点唱这首曲子都得排队。可见人们对它是多么的火热!

作曲人是周蓝萍、作词人是潘英杰。这首曲子旋律优美、意境深邃。请看其歌词:----

《这绿岛像一只船  在月夜里摇呀摇  情郎呀你也在我的心海里飘呀飘   让我的歌声随那微风  吹开了你的窗帘  让我的衷情随那流水  不断的向你倾诉  椰子树的长影  掩不住我的情意  明媚的月光  更照亮了我的心  这绿岛的夜已经这样沉静   情郎哟你为什么还是默默无语 》

这首歌流行时曾经有种种传说。笔者曾经在报刊上读过一篇文字,讲述这首歌的创作故事。

 

绿岛是台湾岛外的一个小岛,这岛是专门辟来囚禁政治犯的。

 

这歌曲是描述一个被囚禁的政治犯心境。绿岛是一个小岛,月夜里海浪汹涌绿岛这个小岛看来正像一叶扁舟在海上摇呀摇!同志们(情郎呀)你们为什么没有什么行动?难道你们就此畏惧了、退缩了吗?

 

这首像一首情歌的曲子里面实在深埋万千感慨!

 

据说,有人向作曲人请教曲子创作的愿意,作者也是说“绿岛”是指台湾岛。我们想想看,台湾这么一个大岛,怎会在海浪中“摇呀摇”。

 

我们必须知道,这首歌的写作年代,正是蒋介石退守台湾的岁月,可谓是“四面楚歌”“草木皆兵”。老蒋对共产党及她的同路人以及一切异议分子都不会轻易放过的。

 

如果真的有人就教写作人,他们绝对不会坦白承认这首歌有什么“含义”,照字面解释即可。那是避免惹祸上身呀!直说是批评蒋介石的暴政,岂不是“以鸡蛋敲石头”,哪有这样的傻瓜?

 

如果上网点击播放这首曲子即会发现唱过这首歌曲的有很多明歌星;除了紫薇之外至少还有齐豫、珍妮、邓丽君、潘秀琼、李茂山、蔡幸娟、蔡琴及费玉清等等。

 

可见这首曲子受人欢迎的程度。

可惜的是,第一个唱这首歌的是紫薇,59岁即病逝。紫薇19301113日-198934日),本名胡以衡,南京市人,台湾著名歌星台视群星会》歌星之一,有长青歌后之称。1987年发现罹患癌症198934日过世

 

要是她多活几年,不是可让我们多欣赏几首她唱的美妙曲子吗?“天忌英才”呀!奈何!

 

点击欣赏:https://www.youtube.com/watch?v=khj9cH2po5s

 

20201031日草于打铜湾)

 

 

 

 

 

1 条评论:

  1. 綠 島 小 夜 曲 原 唱 秦 靜 辭 世
    記者封昌明/休士頓報導
    March 19, 2015, 6:00 am
    1950、60年代家喻戶曉的「綠島小夜曲」、「春風春雨」原唱人之一秦靜(圖:記者封昌明翻拍),3月6日下午7時許,在休士頓西南紀念醫院安祥辭世,享年87歲。14日下午在永福殯儀館舉行告別式,多位生前摯友含淚送別,不捨老友離去。
    秦靜1981年移民休士頓,先後任職於世界日報及國際日報,後來創辦自由人報及新華人報。他文筆簡潔流暢,評論時事客觀中立,是休士頓新聞界的耆老,他過世的消息傳出,令許多業界同儕扼腕。
    無獨有偶,去年10月台灣大學的沈冬教授才專程來休士頓訪問秦靜,探詢他當年和周藍萍創下「綠島小夜曲」的傳奇故事,並留了寶貴的第一手資料,使得這段歷史得以長存。新華人報前社長陳瑞琳哀悼秦靜,「斯人遠去,歌聲長留」。

    回复删除