奴才性难改

奴才性难改
#w文：文化乞儿

1994年我带着81岁高龄的母亲回去广东的家乡探亲。我们从香港乘搭水翼船到顺德容奇港下船，然后，乘搭旅游车回乡下。

我们的车子在路上奔驰，我游目四望，见到横跨道路的路讯牌，预告下一站城乡的名称，用的都是中文。初看时觉得很不习惯―――因为是方块字，如要进入潘禺县境时，就有潘禺这两字出现了。为什么不习惯呢？因为我们从小到大，头几十年看到的是红毛字，如：Port Klang，后几十年是马来字，如：Ayer Itam。但都是豆芽字。内心总觉得中文字怎会出现在这些路讯牌上？

由于几十年习惯于这种豆芽字，因此，凡是抬头时，心理上总准备好看豆芽字，因此看起方块字来，反而有点不能适应。我在车上沉思，为什么会出现这种现象？我终于想通了，这就是奴才的心态。要改掉这种心态，着实不是朝夕能完成的。

2006年我到中国福建某家大学参观。在经过食堂时（不在参观的行程内）我特地跑进去张望。食堂很大、很整洁。我瞥见有几位女侍应生，穿着很端庄的制服，笑脸迎人。再看看她们胸前的名牌，有的叫May、有的叫Joan、有的叫Margaret，没有一个有中文名的。我笑对她们说；“我以为我到了London。”

新中国成立之前，中国人被人奴役惯了，在洋人面前，总觉得自己比他们差，总是想方设法与他们认同。而洋人也的确看不起中国人。上海不是有一个公园，竖立着一个告示牌：“中国人与狗不能进入”吗？

洋人至上，洋文至上这种心态至今还改不过来。

凡是先进的事物，非洋人莫属。所以，电视机展示中国火箭升空、太空机舱升空，我们总有点不相信，中国人有能力这样做吗？中国人这样做，似乎倒反而有点非分了。

在我们这边莫不如此。什么音乐会，以唱西洋歌为荣、奏西洋音乐为时尚。

很多音乐界朋友，也有这种心态，以为中国歌曲、中国音乐，难登大雅之堂。当宋祖英在美国肯尼迪艺术中心音乐会上演出时，洋人都拍手赞好，反而是炎黄子孙觉得她不配。中国人怎可以在这些高雅的地方出现，怎可以唱没分量的中国歌曲？

我们海外华人，这种心态更加显著，处处都心甘情愿以低人一等的地位自处。他们心里总是那么想：“我们有这样的地位已经很不错了，还求什么？还作什么非分之想？”

我们华人的商店，很多招牌都没有中文，挂牌公司更是耻于用中文。这种奴才心态什么时候才能改过来？自己看不起自己的人，还能希望别人看得起他吗？需知：有自尊的人，别人才会尊重他。

（2011年10月3日稿）