2015年11月21日星期六

简体繁体



    简体繁体



1956年,中国国务院公布了《关于公布〈汉字简化方案〉的决议》,中国大陆开始全面推行简化汉字。我国马来西亚1982年开始,华小逐步推行KBSR(小学新课程纲要),开始用简体字教学。随着华小学生升上中学,教育部也在中学推行 “中学新课程纲要”(KMSM)教学。


为了推行这项新课程,所有中小学华校教师,都得利用假期或周末上培训课程。哪来的培训讲师呢?这些当各个州属的教师,本身又得到首都吉隆坡教育部上课,接受新知识了。而教育部推行这项改革“工程”,当推陈宝武老师了。是得力于他大力的策划及推行,我国整个华文教育界才得以完成这项划时代的改革。


这项改革能够顺利进行,实在是全马华人之幸,因为那个时代,马中妨于意识形态的关系,我国很多事情都是逢中必反。简体字得以在我国顺利推行,实在是华社之幸,也是我国之幸,要不然,如果至今我国仍用繁体字,与中国的交往就障碍不少了。


既然教育部都允许华校推行简体字教学了,我国有很多报刊也顺应潮流,改用简体字出版。但是,为了照应一部分不能适应的读者,标题仍旧保留繁体。当时,很多思想跟随台湾走的华社人士,仍旧高唱反对的论调,他们制造各种借口,来唱衰简体字,什么字体不美呀、丧失艺术价值呀等等,不一而足!这样将造成后代的人,看不懂古文,将平白丧失中国的旧文化呀!各种各样的借口都有。不过,革新的潮流是挡不住的。而且受过简体字训练的年轻人快速成长,老一辈的相继仙游,反对的声音遂日益消失,简体字就大行其道了,占据了主流的地位了。


可是直到如今,台湾仍旧是繁体字唯我独尊。更加莫名其妙的是,香港1997年已经回归中国了,可是繁体字依然横行霸盗,真是莫名其妙。所以,很多人都认为民主是宝贝仙丹,其实,误用了它,就形成进步的绊脚石了。不强制使用,就不能享用到简体字的好处,自取不便。


中学时期,有一位老师说过一句名言:“民主就像一把小刀,落在小孩子手上就极其危险。”说得一点没错!胡闹也可算民主,在香港正是如此!


文字应该以适用为主。如果你叫两位小学生抄同样的一篇文章,一个用繁体一个用简体,试看那一个节省时间,一试即明,无需都废唇舌。我们是讲究速度的时代,不使用简体字,是逆天背时的愚蠢行为。


再说,中文也不是一成不变的,从古至今,中文的字体不知经过多少次变革了,这必须中文的文字专家才能说清楚。我们受过华文教育的过来人,最低限度也知道,这么多字体中就有所谓的隶书、大篆、小篆,其他说不清楚的由专家去补充好了。


这项由繁体到简体的改革成功,其实是得来不易,尤其考虑到我国的特殊环境。我们只要看看台湾这个纯中国人的地方,居然至今仍旧墨守成规,我们马来西亚的环境比台湾要复杂多少千万倍呀!应该感谢在这项改革中为华教付出重大力量的许许多多功臣。


20151121日稿)




2015年11月16日星期一

合艾行拉杂谈



 
   合艾行拉杂谈
 
屈指算来,大约40年前,一个同事常常向朋友自夸,他一年出国几次。他的所谓出国是指到泰南合艾走走而已。

当年,我国尚未解禁国人到中国旅游,很多人都到合艾旅游购物。如今不同了,老一辈受华文教育的,有几个没有到过中国旅游的?我1992年退休至今,前前后后就曾经到过中国旅游16次。我也到过欧美等国旅游,不过,欧美这些国家我去过了就没有再去的意愿,不像中国,去了又想再去。我常常对相熟的朋友说,我到中国旅游,就像嫁出去的女儿回娘家一样,总有一种亲切感。

最近,我又出了一次我同事的,到合艾走了一趟。
前一回到合艾是2012年,是参加我校同学在合艾举行的聚会-----是一个大型的聚会,参加者有好几百人。这次只是和家人及几位友好去逛逛解解闷而已。

合艾的当权者可能是华裔,对市政应该相当注重而且做得相当到位,他们要切切实实打开旅游业为合艾大赚旅游钱。市场的商店都售卖旅客喜爱的货物,琳琅满目,不过,游客相对的说,却相当稀少,也许经济不景,又加上对恐袭的畏惧吧!如今恐袭的阴影笼罩着全球,连花都巴黎都不能幸免呀!

市场上的店铺,经营者大多数都是华人,不过,徒有华人的样貌,几乎很少会讲华语的,连方言都不大会。因此在交流上就有问题了。几年前我去时如此,至今依然没有好转。这些经营者应该具有足够的远见,中国游客到外国旅游,连马桶盖都抢购,如果他们不具备与中国游客沟通的能力,怎能多赚中国人的钱?

合艾是泰国的一个南部城市,居民以佛教徒为多,因此,我们到那儿旅游,食物方面没有什么不便之处。

我们住宿的那家酒店不具规模,不过在大厅的一角,辟了一个相当宽敞的歌厅,歌女唱的歌以华语曲子为多,足以证明他们要吸引的对象是马来西亚的华人游客为主。

我常常觉得,华人就像草,无论到世界那个角落,都能自己滋长,而且会逐渐发展成为对那个国家的繁荣作出最大贡献的一个民族。环顾东南亚各国,比较繁荣的,新加坡,华人为主;我国的华人虽然不像新加坡那样自由,但却因为有华文教育的存在,所以,连邻国的国民都要到了我国看医生。如果你到医院走走,你就不难发现,在侯诊室内等候的病人,几乎有四十巴仙是外国病人。这一点说明了华人的过人之处!

大约40年前,我的一位同学做开心手术,就是到曼谷的一家医院做的,那时,我们听都没有听过这种手术呢!而为他操刀的医生,却是华裔!

如果想花很少的钱,到外国散散心,合艾是一个相当划算的选择!

20151117日稿)

2015年10月25日星期日

傻人有傻福



                                         
 傻人有傻福

(由于对电脑掌握不到家,不能按照己意使用电脑,以致出现这种乱象)

我有四位儿女,大的是财务会计师、第二的是企业管理会计师、第三的是教师而第四的是机械工程师。四人都没有雄心壮志,都没有到海外发展而留在本地谋生,因此我每天都能见到他们。

大的和第二的孩子居住在我们这个区;第二的与我两老同住,第四的每天下班回家总要先到我家来探望我俩;大的每天到我家吃饭。这就给予我们和四个儿女 每天相聚的好机会。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
我想能拉住他们每天都回家的最大原因是我的老太婆煮的饭菜很适合他们的口味;此外还有一个原因就是我家老太婆喜欢做些家庭餐饮,他们被这种餐饮吸引住。

我家一日三餐都开饭,因为我们夫妇俩都不大喜爱吃外面的餐饮,即使同样是普通青菜,也是家里的口味比较适合我们。还有,就是老太婆平日喜欢煮糖水,什么蕃薯水、木薯水、绿豆汤、红豆汤、六味汤,几乎每个星期总也有口福吃上一两次;而且老太婆也喜欢做客家扣肉、猪脚醋、焖猪脚等家乡菜; 其实老太婆是福建人,这些客家食品的煮法都是她向的母亲学来的;她也做得一手好的糕饼,这包括客家人的和娘惹式的。
老太婆做菜有两手功夫,就连两位都不是客家人的女婿,都被老太婆                                                                                      的客家菜吸引住而赞不绝口。我则特别欣赏她的客家扣肉。客家扣肉也许                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        各人口味不同因此各有各的喜爱。我却特别喜爱老太婆做的,因为她选择的猪肉是猪手肉。这肉肥瘦适中。扣肉必须要有肥肉部分,吃起来才有那种特别的猪油风味,如果是瘦肉吃起来与柴皮没有什么分别。还有用的药料 很讲究,就如茴香、五香粉等的用料,如果分量不是适中,做出来的成品也大异其味。我曾经参加过一个客家人组织的周年盛大宴会,据说他们的客家菜是特别聘请外坡出名的厨子来主厨的,可是老实说,那晚的扣肉实在没有我家的够味。我这样说也许有偏帮我家老太婆的嫌疑,不过,到我家吃过饭的熟朋友也每每语带称赞!                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
我说过我家孩子喜欢吃家里饭,大概就是被她的特别厨艺吸引住。 
此外,我家一年也有几次的团圆聚会,除了农历新年之外,我两老的生日,都是合家团聚的好机会,而每年的中秋节更是一家大团圆的日子。中秋节的晚上,我们往往要摆上几张长桌,才能容纳全家,因为子女都带着他们的子女前来,甚至连亲家都带上门。热闹程度更是可想而知了。
生性使然,我平日就是喜欢热闹。
前面提过,老太婆喜爱厨艺,她也从我母亲那儿学会裹粽子,而且裹的是客家粽子,有咸粽和碱水粽。碱水粽子必须沾着糖水才可吃;老实说,我比较不喜欢吃碱水粽子。
相熟的朋友常常夸赞说,从某方面讲,我是比较幸运,子女都在身边常常可以团圆。我却觉得他们并无法展现他们的宏图壮志,像其他人的子女那样到海外去发展大业。
不过,事情常常总是利弊兼有的。子女在我国,几年难得一见。即使他们回来探望你俩,他们除了叫一声公公婆婆之外,都不能有深入的交流,因为彼此都没有长久培养出来的感情嘛!真挚的感情是生造不出来的。
20151025日稿)