杨振宁和李政道

杨 振 宁 和 李 远 哲

杨 振 宁 教 授 出 身 西 南 联 大， 这 是 抗 战 期 间， 由 北 京 大 学、 清 华 大 学 及 南 开 大 学 三 所 大 学 迁 移 到 云 南 昆 明 共 同 建 立 起 来 的 战 时 大 学。 它 为 中 国 栽 培 了 不 少 人 才， 杨 教 授 便 是 其 中 一 位 佼 佼 者。

杨 教 授 后 来 留 学 美 国， 毕 业 后 在 美 国 定 居， 入 了 美 籍， 曾 与 另 一 位 也 是 西 南 联 大 出 身 的 李 政 道 荣 获 诺 贝 尔 物 理 奖。 虽 然 如 此， 他 仍 经 常 回 去 中 国 讲 学、 参 观 和 访 问， 受 到 中 国 领 导 人 的 礼 待。

杨 教 授 也 到 过 我 国 访 问， 受 到 我 国 华 社 领 导 人 的 热 诚 接 待， 倍 受 全 马 华 人 的 欢 迎， 他 的 讲 座 会， 座 无 虚 席。

1964 年 中 国 第 一 颗 原 子 弹 试 爆 成 功， 当 时 参 与 试 爆 工 作 的 科 学 家 之 一 邓 稼 先， 是 杨 教 授 西 南 联 大 的 同 学。1971 年 杨 教 授 第 一 次 回 国 访 问， 在 接 待 会 上 遇 见 邓 稼 先， 两 人 别 后 重 逢 谈 得 很 多。 杨 很 想 向 邓 打 听， 中 国 试 爆 原 子 弹 到 底 有 没 有 得 到 外 国 人 帮 助？ 当 时 西 方 传 媒 大 肆 渲 染， 原 子 弹 试 爆 成 功， 是 有 外 国 人 帮 助 的。 杨 始 终 没 向 邓 问 起 此 事， 因 为 这 关 系 到 国 家 机 密。 将 要 离 开 北 京 返 美 时， 杨 终 于 向 邓 提 出 这 个 问 题。 邓 一 时 不 敢 正 面 作 答。 等 到 获 得 周 恩 来 总 理 的 允 准 后， 邓 用 书 信 方 式 照 实 告 诉 杨： 那 是 中 国 科 学 家 自 己 的 科 学 成 果， 没 有 外 人 帮 助。 杨 振 宁 读 完 这 封 短 信，立 刻 泪 流 满 脸。

为 什 么？ 杨 振 宁 流 的 是 感 动 的 泪， 那 是 民 族 情 凝 聚 成 的 民 族 泪！

李 远 哲 也 是 诺 贝 尔 奖 得 奖 人， 目 前 担 任 台 湾 的 中 央 研 究 院 院 长。 他 于 2000 年 台 湾“ 总 统” 选 举 时 公 开 挺 扁。 这 次 的 台 湾“ 总 统” 选 举， 李 远 哲 和 台 塑 董 事 长 王 永 庆、 云 门 舞 集 创 办 人 林 怀 民 于 1 月 16 人 联 名 发 表《 我 们 对 总 统 大 选 的 沉 重 表 白》， 人 们 都 以 为 李 远 哲 醒 悟 了， 不 再 挺 扁 了。 事 隔 一 个 月（2 月 18 日）， 陈 水 扁 公 开 表 示， 他 当 选 后， 将 成 立 两 岸 推 动 小 组， 李 远 哲 已 答 应 出 任 小 组 召 集 人。 原 来 李 远 哲 依 然 是 阿 扁 的 一 位 忠 心 耿 耿 的 支 持 者。

阿 扁 搞 的“ 明 台 独”、“ 暗 台 独”， 不 但 受 到 中 国 大 陆 严 峻 的 谴 责， 并 且 扬 言 不 惜 以 武 力 粉 碎 台 独， 也 受 到 全 世 界 海 外 华 人 的 非 议 和 责 难。 泰 国 华 团 不 止 一 次 在 报 章 上 刊 登 谴 责 阿 扁 搞 台 独、 搞 分 裂 的 通 告， 尤 其 是 泰 南 的 华 团，他 们 不 但 在 泰 国 本 土 刊 登 谴 责 通 告， 也 将 通 告 刊 登 到 我 国 的 报 章 来。 他 们 对 阿 扁 这 种 叛 国 行 径 的 痛 恨， 可 见 一 斑。

然 而， 李 远 哲 这 个 饱 啃 科 学 书 籍 的“ 四 眼 仔”， 对 民 族 大 义、 民 族 尊 严， 似 乎 无 动 于 衷， 似 乎 基 本 的 感 觉 都 丧 失 了。 人 们 不 禁 怀 疑 他 体 内 流 的 是 不 是 炎 黄 子 孙 的 血？

前 两 星 期 李 远 哲 到 我 国 来， 不 见 有 华 团 接 待 他， 更 没 有 什 么 座 无 虚 席 的 讲 座 会。 受 到 如 此 的 冷 漠 对 待， 李 远 哲 该 知 味 道 吧！

五 十 年 代 受 尽 美 国 百 般 刁 难 和 阻 挠 而 终 于 回 国 效 劳 的 钱 学 森， 在 面 对 朋 友 们 的 劝 导， 说 科 学 工 作 者， 到 处 都 是 搞 研 究 工 作， 无 需 执 意 回 国 效 劳 时 说：“ 科 学 虽 然 没 有 国 籍 之 分， 但 科 学 家 却 是 有 国 籍 的。”

这 浅 显 的 道 理， 连 庸 夫 佣 妇 都 听 得 懂， 看 来 大 科 学 家 李 远 哲 却 无 法 领 会！

同 样 是 科 学 家， 人 品 的 高 下， 自 是 不 同。

(稿于2004年5月21人，2009年9月23日修正)

鬼佬最霸道

鬼 佬 最 霸 道
作者：文化乞儿

应 邀 访 问 中 国 的 美 国 前 总 统 老 布 什 指 出， 中 国 必 须 多 加 努 力 解 决 中 美 两 国 的 贸 易 逆 差， 否 则 将 面 对 更 多 严 峻 的 贸 易 保 护 主 义 反 弹。

中 国 货 品 价 廉 物 美， 在 国 际 贸 易 竞 争 中，占 尽 优 势， 令 很 多 国 家 在 贸 易 竞 争 中，处 于 下 风。

我 们 一 向 都 认 为 欧 美 国 家 是 最 公 正， 最 有 君 子 风 度 的。 其 实， 这 些 欧 美 国 家 的 君 子 风 度 都 是 当 他 们 占 尽 优 势， 当 老 大 哥 时， 扮 演 施 与 者 的 身 份 时， 才 表 现 出 来 的； 她 们 一 旦 处 于 逆 势， 流 氓 本 色 就 表 露 无 遗 了。

这 几 年， 欧 美 国 家， 对 于 中 国 的 棉 织 品、 鞋 子 等 物 品（ 也 包 括 越 南 的）， 一 再 的 施 加 反 倾 销 税， 或 者 对 于 这 些 入 口 货 诸 多 为 难。 原 因 就 是 因 为 中 国 的 货 品 在 她 们 的 国 内 市 场， 居 然 成 为 最 受 欢 迎 的 货 品， 国 人 竞 相 购 买， 使 到 她 们 本 国 的 物 品 输 了 这 一 场 贸 易 战，很 多 工 厂 的 生 产 受 到 严 重 影 响，有 的 被 逼 关 闭， 有 的 裁 员 减 薪 。

不 止 这 些 货 品， 就 连 很 多 家 电， 中 国 的 产 品 也 有 愈 来 愈 受 欢 迎 的 趋 势。 于 是， 这 些 鬼 佬 开 始 感 到 忐 忑 不 安， 大 有 山 雨 欲 来 风 满 楼 的 畏 惧 感。

贸 易 逆 差 大 了， 她 们 想 尽 办 法 挽 救。 挽 救 是 没 错 的， 问 题 出 在 所 耍 弄 的 是 肮 脏 的 手 段， 如 强 逼 人 民 币 增 值。

根 据 国 际 著 名 统 计 机 构 的 统 计， 中 国 要 卖8 亿 件 衬 衫 才 能 换 回 一 架 波 音 机。 可 怜！ 鬼 佬 为 什 么 不 理 会 中 国 的 艰 难 处 境？

欧 美 国 家 霸 道， 非 始 于 今 日。 早 在 十 八、 九 世 纪， 当 她 们 国 内 工 业 革 命 成 功， 工 厂 生 产 大 量 产 品， 需 要 向 外 倾 销， 她 们 就 到 世 界 各 地 寻 找 市 场。 当 她 们 的 商 人 来 到 中 国（ 满 清 时 期） 想 要 与 中 国 贸 易。当 时 的 政 府 认 为 自 家 是 一 个 足 以 自 供 自 给 的 国 家， 对 外 贸 易， 不 是 急 迫 需 要， 就 仅 开 放 广 州 一 地 为 通 商 口 岸。当 时 的 英 帝 国， 就 想 尽 办 法， 要 扩 大 贸 易 额。 更为了 于 要 扭 转 贸 易 逆 差， 英 国 商 人， 竟 以 销 售 鸦 片 为 手 段， 大 量 售 卖 鸦 片。 后 来， 便 引 发1840 年 的“ 鸦 片 战 争” 了。 清 政 府 打 败 了 这 场 战 争， 订 立 不 平 等 条 约。 其 后， 更 多 欧 美 国 家 依 样 欺 凌 清 政 府， 几 乎 每 次 满 清 政 府

都 以 战 败 告 终。

中 国 与 欧 美 强 国 订 立 的 条 约 愈 来 愈 多， 割 地 赔 款， 丧 权 失 土。 整 个 中 国， 被 划 分 为 几 个 外 国 势 力 圈， 大 城 市 更 出 现 租 借 地， 政 府 不 能 在 自 己 的 国 土 行 使 政 令。 一 波 一 波 的 侵 略， 几 乎 使 中 国 面 临 亡 国 的 命 运。

这 些 流 氓 行 为， 至 今 未 止。 对 于 不 听 从 指 使 的 国 家，欧 美 国 家 可 以 连 同 一 气， 强 加 各 种 名 目 的 制 裁、 可 以 发 动 战 争 逼 她 就 范。 美 国 推 翻 了 阿 富 汗 的 塔 里 班 政 权、 把 伊 拉 克 的 萨 达 姆 拉 下 台、 野 蛮 插 手 台 海 两 岸 事 务， 干 扰 中 国 的 统 一 大 业、 对 朝 鲜 和 伊 郎 发 出 禁 止 研 制 核 子 武 器 的 警 告 等 等。

这 几 天（2009 年9 月），美 国 伙 同 欧 盟 国 家， 不 是 又 对 中 国 的 轮 胎 说 三 道 四 吗？ 司 马 昭 之 心， 路 人 皆 知；就 连 中 国 月 饼 也 不 放 过！ 卑 劣 手 段， 还 有 更 甚 于 此 的 吗？

她 们 是 在 替 天 行 道 还 是 横 行 霸 道？

（2007年旧作，2009年9月9日增删

捍卫汉语

捍 卫 汉 语
作者：文化乞儿


“ 衣 食 足 而 后 礼 义 兴”， 温 饱 解 决 了， 才 有 闲 情 逸 致 兼 顾 其 他 事 情。 如 今， 中 国 人 的 生 活 普 遍 好 转， 因 此， 对 中 文 的 使 用 方 面 产 生 的 问 题， 开 始 关 注 起 来 了。 最 近《 人 民 网》 频 频 出 现 很 多 讨 论 使 用 中 文 产 生 的 问 题 的 文 章。

其 中 一 篇 是 刊 登 在《 学 术 理 论》 栏 目 题 名 为《 学 者 新 论：避 三 方 面 危 害， 捍 卫 母 语》， 作 者 是 林 治 波， 很 有 意 思。

林 认 为“ 这 些 年 来， 汉 语 的 使 用， 颇 有 一 些‘ 乱 象’”。 他 将 这 些 乱 象 归 咎 三 方 面：“一 是 我 们 自 己 的 某 些 规 范 不 尽 合 理， 二 是 受 港 台 影 响 的‘ 港 台 化 现 象’， 三 是 受 英 语 影 响 的‘ 洋 泾 浜’ 现 象”。

林 表 示，有 些 规 范， 只 是 部 分 人 认 同， 而 多 数 人 不 认 同， 就 必 然 陷 入 混 乱。 他 举 例：“ 热 衷” 与“ 热 中”、“ 一 厢 情 愿” 与“ 一 相 情 愿”、“ 佣 人” 与“ 用 人”、“ 林 荫 道” 和“ 林 阴 道”。 他 认 为“ 热 衷”、“ 一 厢 情 愿”、“ 佣 人” 和“ 林 荫 道” 都 是 大 多 数 群 众 习 惯 使 用， 可 是，《 现 代 汉 语 大 词 典》 及《 新 华 词 典》 却 选 择 另 一 个 词。

笔 者 查 证 过 北 京 商 务 印 书 馆 出 版 的《 现 代 汉 语 大 词 典》， 实 情 如 此， 不 过 有 标 明： “ 也 作‘ 热 衷’、“‘ 相’ 也 作‘ 厢’”。 至 于“ 佣 人” 则 没 有 收 入， 不 过 却 有“ 佣 工”； 而“ 林 荫 道 ” 亦 没 有 收 入， 只 有“ 林 阴 道”。 笔 者 觉 得“ 林 阴 道” 有 点 不 妥， 容 易 让 人 误 解。

林 认 为， 语 言 文 字 是 广 大 人 民 群 众 共 同 使 用 的， 具 有 极 为 广 泛 的 社 会 性， 因 此 语 言 文 字 的 规 范 工 作 不 能 在 象 牙 塔 里 进 行， 而 一 定 要 走 群 众 路 线。 他 对 于“ 佣 人” 的 意 见， 笔 者 认 为 相 当 可 取， 对 于 受 雇 做 家 务 的 人， 称 为“ 佣 人” 比 较 好； 而 一 般 上， 人 们 将“ 用 人” 理 解 为 使 用 人、 录 用 人、 选 拔 人， 如：“ 用 人 不 疑” 等。 笔 者 觉 得， 可 能 其 他 几 个 词 语 选 择“ 中”、“ 相”、 及“ 阴”， 取 其 笔 画 少 之 故 吧！

此 外，港 台 地 区 的 语 言 文 字 的 用 法 也 逐 步 向 内 地 扩 散。 他 举 例：“ 埋 单”、“ 搞 定”、“ 生 猛”、“作 秀”。 林 认 为 这 在 好 的 方 面 来 说， 是 丰 富 了 内 地 的 词 汇 和 表 意 方 式， 坏 的 方 面 是 泥 沙 俱 下。

笔 者 认 为 如 果 我 们 已 经 拥 有 这 个 词 汇， 实 在 无 需 再 引 用 其 他 词
汇 来 代 替。 譬 如“ 埋 单”， 何 不 用“ 结 账”？ 在 酒 会 上 常 常 听 到 的“ 饮 胜”， 何 不 用“ 干 杯”？ 笔 者 参 加 过 一 个 文 教 团 体 的 宴 会， 出 席 者 举 杯 高 喊“ 干 杯”， 认 为 可 能 以 后 它 必 取 代“ 饮 胜” 了。 可 是 往 后 参 加 的 宴 会 依 然“ 饮 胜” 不 已。“作 秀” 这 个 意 思， 浅 陋 的 笔 者 一 直 过 了 很 多 年 才 向 一 位 见 识 广 的 朋 友 那 儿 问 清 楚。 自 己 看 不 懂 自 己 的 语 文， 实 在 是 一 种 不 可 言 状 的 悲 哀！

林 不 是 一 个 心 胸 狭 窄 的 人， 他 认 同 重 视 英 语 有 助 于 对 外 学 习 交 流， 不 过 事 情 总 应 该 有 个 限 度， 现 在 一 些 人 重 视 洋 文 而 轻 视 母 语。
他 发 现 一 些 人 掌 握 了 一 点 英 语， 在 语 言 文 字 中 常 常 夹 杂 一 些 英 语 词 汇 和 缩 略 语， 如“IT 企 业”、“3G 时 代”。 出 现 这 种 现 象， 有 两 种 情 况， 一 种 是 媚 外 心 理 作 祟， 唯 外 是 尊， 唯 洋 是 崇。 这 当 然 是 一 种 要 不 得 的 奴 婢 心 理。 另 一 种 情 况， 就 是 相 对 应 的 汉 语 表 述 过 于 繁 琐， 不 如 英 语 的 缩 略 简 明 易 用。 他 举 出“APEC”， 用 汉 语 表 述 是“ 亚 太 经 济 合 作 组 织”， 相 比 之 下， 英 语 缩 略 显 然 简 明 得 多。

关 于 这 一 点， 笔 者 倒 有 些 意 见。 笔 者 认 为“ 简”是 做 到 了，“ 明” 则 有 商 榷 的 必 要。 有 很 多 英 语 缩 略 语 的 确 是“ 简”， 但 不 定“ 明”。 譬 如：“UN” 是“联 合 国”， 中 文 只 是 多 了 一 个 音 节， 意 思 非 常 明 白， 而 UN 则 不 知 代 表 什 么？ 很 多 朋 友 爱 说：“ 他 的 儿 子 在USA 深 造“。 幸 亏 大 家 都 懂 得USA 指 的 是 那 一 国， 但 说 美 国 不 是 又 简 单 又 无 需 出 一 个 谜 语 给 人 家 猜 吗？又 如“ASEAN”， 无 论 翻 译 为“ 东 合” 或 是“ 东 盟”， 一 看 则 明 白 是 一 种 组 织， 而 且 包 括 了“ 东 方 国 家” 的 意 思（ 虽 然 是 东 南 亚）， 那 几 个 英 文 字 母 每 一 个 代 表 什 么？ 又 如“UNESCO”（ 联 合 国 教 科 文 组 织）， 不 了 解 联 合 国 结 构 下 的 各 种 组 织 的 人， 能 知 道 这 是 什 么 吗？ 这 个 词 的“ 教 科 文” 明 明 白 白 的 将 这 组 织 的 性 质 表 述 得 清 清 楚 楚， 你 明 白“ESC” 代 表 什 么？

中 文 的 一 个 词 汇， 即 使 缩 短 了， 可 是 由 于 每 一 个 字 都 有 意 思， 你 可 以 大 略 猜 得 出 它 要 表 述 的 意 思， 可 以 粗 略 知 道 这 大 概 是 一 个 什 么 性 质 的 团 体 或 组 织， 而 英 文 的 几 个 字 母， 如 果 你 对 有 关 事 物 没 有 一 些 认 识， 实 在 很 难 猜 得 出 哪 几 个 字 母 代 表 什 么。 例 如 美 国 有 两 个 学 会 都 简 称 ASIS， 你 可 能 根 本 猜 不 出 这 两 个 学 会 的 名 称， 而 且 连 它 们 是 什 么 性 质 的 学 会 都 猜 不 到； 同 样 的，ASM 也 是 美 国 两 个 学 会 的 简 称， 这 个 谜 底 需 要 去 查 词 典 才 能 揭 开， 但 一 般 性 的 词 典， 没 办 法 给 你 答 案， 一 定 要 查 一 些 相 当 大 部 头 又 详 尽 的 词 典 才 能 帮 你 解 决 你 的 疑 窦。。
（稿于2006年3月2日）



.